Page 97 - 慶賀李興才教授百歲誕辰
P. 97
前 言 年輕人往前看,老年人往後看。年輕人看到的是尖科技 未來的發展,老年人看到的是過去艱辛歷史的軌跡。身為印 刷人的一份子,在劇變的大時代,無論是向前看或向後看, 都可能會感到有些茫然,甚至於是彷徨無措。例如 : 印刷的內 涵究竟為何?今後的印刷將何去何從?我們應該站在什麼立 場?用什麼觀點看待印刷的歷史?中國是世界上發明印刷術 最早的國家,但我們的印刷術究竟發明於何時?由何人發明? 自宋代以來爭論至今,迄無定論等等,午夜夢回,常縈繞腦際。 現就管見所及,試為印刷做出三個定奪 : 為印刷前途定位、為 印刷史觀定調、為印刷發明定論。一孔之見,靜候高明教正。 78 試為印刷定位定調定論 ( 附英譯 )