Page 100 - 慶賀李興才教授百歲誕辰

印刷史觀—試為印刷定位定調定論 ( 附英譯 ) 結論 : 一、印刷已變了，甚至連「印刷」的名 詞都消失了，但實質永遠不 變。 二、印書史非印刷史，要用科技工藝史 的「大印刷史觀」看待印刷史。 三、 中 國 發 明 的 印 刷 術 ， 是 結 合 眾 多 前人經驗長期演進的集體創作，並非某 人于某時獨力所發明。 T T h h e e S S t t u u d d y y t t o o P Po o s s i i t t i i o o n n , , to Set a Tone and to c c o on nc cl lu ud de e t t o o T T h he e E E s s s s e e n nc c e e o of f "Printing" Forward The youths look forward, the elders look backward. The youth pay attention to the future developments of the state- of-arts technologies. The elders cherish the memory of the focus of difficult and arduous history. To be one of the printing professionals,facing the dramatic changes in a new ear, no mater how to look forward or backward, it seems to me that the uncertainty of printing profession needed to be clarified. There are many questions remained unsolved, such as the intent or the future direction, or the final position, or the historical perspective of the Printing" The world carlist inventor of printing technology is in China, but there is no final conclusion on the existed questions - When it was invented, Who invented it, The debates of these issues had kept on since the Sung Dynasty, but remained no conclusion. The purpose of the present study was intended to make propositions for positioning, setting a tone and concluding to the essence of Printing (1) To position the future of printing-rapid transformation, rename, sustained essence 81